• Jobs
  • >
  • German Native Marketing Translator & Content Specialist Intern (m/f/d)

German Native Marketing Translator & Content Specialist Intern (m/f/d)

  • Intern
  • Part time
  • Hybrid (08011, Barcelona, Cataluña, Spain)
  • Marketing

This is a part-time role, ideal for a working student/intern.


About the Job


  • Translate and adapt content from English to German for various marketing channels.
  • Own the German copy for the website, paid ads, blogs, case studies, and social media.
  • Ensure consistent tone, style, and brand messaging across all platforms.
  • Work closely with the marketing team to optimize content for the German-speaking audience, ensuring it aligns with SEO best practices and drives engagement.


About you


  • Native German speaker with excellent writing and grammar skills.
  • Fluent in English with strong comprehension for accurate translation.
  • Experience in marketing, copywriting, or content translation.
  • Understanding of SEO, digital marketing, and social media best practices (preferred).
  • Ability to work independently and manage multiple projects with deadlines.


Benefits


  • Competitive salary
  • Flexible work schedule and remote work options
  • Travel budget to explore Munich and/or Barcelona
  • Company-sponsored social events, (e.g., team-retreats in Mallorca, Italy) and team-building activities (e.g., yearly Christmas hackathon)
  • Opportunities for growth and advancement within MVST (e.g., sponsored Udemy courses)
  • Free language courses
  • Sponsored gym membership
  • Digital vouchers for meals and (public) transport tickets
  • Monthly company breakfast and lunch
  • Free coffee, water, fresh fruits and snacks, granola bar for breakfasts